in de krant | 'AD' besteed aandacht aan ligfietsen
NL | Komend weekend staat er in de bijlage van het AD (soms ook verschijnend onder een regionale naam zoals 'Gelderlander') een artikel over LIGFIETSEN. Wekelijks wordt er aandacht besteed aan een weekendinvulling van mensen, ditmaal dus ligfietsen. Voor de foto's kwam topfotograaf Sanne Donders uit Rotterdam naar Roermond. WIm Spijkers is er in geslaagd om in 280 woorden een mooi beeld te geven van de reden waarom ik zo verknocht ben aan ligfietsen. Uiteraard komt ook de OBT even aan bod.
D | An diesem Wochenende gibt es in der Beilage der AD (die manchmal unter einem regionalen Namen wie 'Gelderlander' erscheint) einen Artikel über LIGFIETS. Jede Woche wird die Aufmerksamkeit auf eine Wochenendaktivität der Menschen gelenkt, diesmal auf die Liegeräder. Für die Fotos kam die Top-Fotografin Sanne Donders aus Rotterdam nach Roermond. WIm Spijkers ist es gelungen, in 280 Worten ein schönes Bild davon zu geben, warum ich so sehr an Liegerädern hänge. Natürlich wird auch der OBT besprochen.